${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

8-9 oktabr kunlari Toshkent viloyatida ko‘p miqdorda yog‘ingarchilik kuzatildi
8 oktabrdan 9 oktabrga o‘tar kechasi va 9 oktabr sutka davomida Toshkent viloyati hududlariga Kaspiy dengizi ustidan kirib kelgan nam havo massalari keltirgan bulutli oqimdan  ko‘p miqdorda yog‘ingarchilik (yomg‘ir, tog‘li hududlarda qor) kuzatildi.  
11 OKTABRGA OB-HAVO BASРORATI 10 oktabr soat 20 dan – 11 oktabr soat 20 gacha
MUHIM HODISALAR 10-11 oktabrda O‘zbekiston hududiga Kaspiy dengizi orqali Rossiya Yevropa qismining (Moskva viloyati) ustida shakllangan sovuq va nam havo massalari kirib kelishi davom etadi.
10 OKTABRGA OB-HAVO BASHORATI 9 oktabr soat 20 dan – 10 oktabr soat 20 gacha
MUHIM HODISALAR 9-11 oktabrda O‘zbekiston hududiga Kaspiy dengizi orqali Rossiya Yevropa qismining (Moskva viloyati) ustida shakllangan sovuq va nam havo massalari kirib keladi.
Dam olish kunlariga ob-havo prognozi
Bugun respublika bo‘yicha beqaror ob-havo bo‘lishi kutilmoqda. Hududning katta qismida nisbatan iliq harorat fonida biroz yomg‘ir yog‘adi. Faqat respublikaning shimoliy hududlarida va Surxondaryo viloyatida yog‘ingarchilik kutilmaydi. Havo harorati 13-18° iliqni tashkil etadi.