${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

Mukofot muborak, aziz hamkasblar!
Davlatimiz rahbarining “O‘zbekiston Respublikasi mustaqilligining 30 yilligi» esdalik nishoni bilan mukofotlash to‘g‘risida”gi tegishli Farmoni asosida mamlakatimiz taraqqiyotiga munosib hissa qo‘shgan, xalqimiz faravonligini ta’minlash, yoshlarni sog‘lom va barkamol avlod qilib tarbiyalashdagi alohida fidoyilik ko‘rsatayotgan bir guruh yurtdoshlarimiz “O‘zbekiston Respublikasi mustaqilligining 30 yilligi” esdalik nishoni bilan mukofotlandi.
1-4 SENTYАBRGА OB-HАVO PROGNOZI
1-4 SENTYАBRGА OB-HАVO PROGNOZI  QORАQАLPOGʼISTON, XORАZM VILOYАTI Havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi. Harorat kechasi 1-2 sentyabrda 13-18°, 3-4 sentyabrda 15-20°, kunduzi 1 sentyabrda 27-32° boʼladi, 2-4 sentyabrda 34-39° gacha koʼtariladi.
31 АVGUSTGА OB-HАVO BАSHORАTI 30 avgust soat 20 dan – 31 avgust soat 20 gacha
31 АVGUSTGА OB-HАVO BАSHORАTI 30 avgust soat 20 dan – 31 avgust soat 20 gacha TOSHKENT SHАHRI Havo oʼzgarib turadi, biroz qisqa muddatli yomgʼir yogʼishi, momaqaldiroq boʼlishi mumkin. Shamol gʼarbdan 3-8 m/s tezlikda esadi, 10-12 m/s gacha kuchayishi mumkin. Harorat kechasi 18-20°, kunduzi 32-34° boʼladi.
Mukofot muborak, aziz hamkasblar!
Davlatimiz rahbarining “O‘zbekiston Respublikasi mustaqilligining 30 yilligi» esdalik nishoni bilan mukofotlash to‘g‘risida”gi tegishli Farmoni asosida mamlakatimiz taraqqiyotiga munosib hissa qo‘shgan, xalqimiz faravonligini ta’minlash, yoshlarni sog‘lom va barkamol avlod qilib tarbiyalashdagi alohida fidoyilik ko‘rsatayotgan bir guruh yurtdoshlarimiz “O‘zbekiston Respublikasi mustaqilligining 30 yilligi” esdalik nishoni bilan mukofotlandi.
 31 АVGUST-3 SENTYABRGА OB-HАVO PROGNOZI
 31 АVGUST-3 SENTYABRGА OB-HАVO PROGNOZI QORАQАLPOGʼISTON, XORАZM VILOYATI Havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Gʼarbiy shamol yoʼnalishini oʼzgartirib, sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi. Harorat kechasi 31 avgust-2 sentyabr 13-18°, 3 sentyabr 15-20°, kunduzi 31 avgust-1 sentyabrda 27-32°, 2 sentyabrda 29-34°, 3 sentyabrda 32-37° boʼladi.
30 АVGUSTGА OB-HАVO BАShORАTI 29 avgust soat 20 dan – 30 avgust soat 20 gacha
30 АVGUSTGА OB-HАVO BАShORАTI 29 avgust soat 20 dan – 30 avgust soat 20 gacha TOShKENT ShАHRI Havo oʼzgarib turadi, kam miqdorda qisqa muddatli yomgʼir yogʼishi, momaqaldiroq boʼlishi mumkin. Sharqiy shamol yoʼnalishini oʼzgartirib, gʼarbdan 3-8 m/s tezlikda esadi, baʼzi joylarda 10-12 m/s tezlik gacha kuchayishi mumkin. Harorat kechasi 18-20°, kunduzi 32-34° boʼladi.
29 АVGUST KUNDUZ KUNIGА OB-HАVO PROGNOZI
29 АVGUST KUNDUZ KUNIGА OB-HАVO PROGNOZI Oʼzbekistonda havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi, bazi joylarda 15-20 m/s gacha kuchayishi mumkin. Harorat 32-37° bo’ladi.
O‘zbekiston Respublikasi mustaqilligining 30 yilligi
«O‘zbekiston Respublikasi davlat mustaqilligining o‘ttiz yilligi munosabati bilan O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining Farmoni qabul qilindi.
30 АVGUST-2 SENTYABRGА OB-HАVO PROGNOZI
30 АVGUST-2 SENTYABRGА OB-HАVO PROGNOZI QORАQАLPOGʼISTON, XORАZM VILOYATI Havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Gʼarbiy shamol yoʼnalishini oʼzgartirib, sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi, 30 avgustda baʼzi joylarda 15-20 m/s gacha kuchayishi mumkin. Harorat kechasi 13-18°, kunduzi 30 avgust 29-34°, 31 avgust-2 sentyabrda 27-32° gacha pasayadi.