${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

O‘zgidrometda umumxalq xayriya hashari o‘tkazildi
  21 avgust kuni Gidrometeorologiya xizmati markazida O‘zbekiston mustaqilligining 30 yilligini munosib nishonlashga tayyorgarlik ko‘rish, milliy qadriyatlarimizga xos bo‘lgan o‘zaro mehr-oqibat va hamjihatlikni kuchaytirish, hududlarni obodonlashtirish maqsadida umumxalq xayriya hashari o‘tkazildi.
23-26 АVGUSTGА OB-HАVO PROGNOZI
23-26 АVGUSTGА OB-HАVO PROGNOZI QORАQАLPOGʼISTON, XORАZM VILOYATI Havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi. Harorat kechasi 17-22°, kunduzi 33-38° boʼladi.
22 АVGUSTGА OB-HАVO BАSHORАTI 21 avgust soat 20 dan – 22 avgust soat 20 gacha
22 АVGUSTGА OB-HАVO BАSHORАTI 21 avgust soat 20 dan – 22 avgust soat 20 gacha TOShKENT ShАHRI Havo biroz bulutli boʼladi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 3-8 m/s tezlikda esadi, 10-12 m/s gacha kuchayishi mumkin. Harorat kechasi 20-22°, kunduzi 35-37° boʼladi.
Dam olish kunlari yana issiq bo‘ladi
Dam olish kunlari O‘zbekiston hududida oxirigi 2 kun ichida boshlangan harorat ko‘tarilishi davom etadi. O‘tgan haftaning oxiri va ushbu haftaning boshida havo harorati 3-5° ga pasayishi bilan O‘zbekiston aholisini hursand qilgan salqin havo o‘rniga issiq havo massasi kirib keladi.
22-25 АVGUSTGА OB-HАVO PROGNOZI
22-25 АVGUSTGА OB-HАVO PROGNOZI QORАQАLPOGʼISTON, XORАZM VILOYATI Havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi, 22 avgustda baʼzi joylarda 15-20 m/s gacha kuchayishi mumkin. Harorat kechasi 22 avgustda 19-24°, 23-25 avgustda 17-22°, kunduzi 33-38° boʼladi.
АVGUSTGА OB-HАVO BАShORАTI 20 avgust soat 20 dan – 21 avgust soat 20 gacha
АVGUSTGА OB-HАVO BАShORАTI 20 avgust soat 20 dan – 21 avgust soat 20 gacha TOShKENT ShАHRI Havo biroz bulutli boʼladi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 3-8 m/s tezlikda esadi. Harorat kechasi 19-21°, kunduzi 36-38° boʼladi.
21-24 АVGUSTGА OB-HАVO PROGNOZI 
21-24 АVGUSTGА OB-HАVO PROGNOZI  QORАQАLPOGʼISTON, XORАZM VILOYАTI Havo biroz bulutli boʼladi, baʼzi joylarda oʼzgarib turadi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi. Harorat kechasi 21-22 avgustda 19-24°, 23-24 avgustda 17-22°, kunduzi 33-38° boʼladi.
20 АVGUSTGА OB-HАVO BАShORАTI 19 avgust soat 20 dan – 20 avgust soat 20 gacha
20 АVGUSTGА OB-HАVO BАShORАTI 19 avgust soat 20 dan – 20 avgust soat 20 gacha TOShKENT ShАHRI Havo biroz bulutli boʼladi, yogʼingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 3-8 m/s tezlikda esadi. Harorat kechasi 18-20°, kunduzi 35-37° boʼladi.