${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

Shvesiyada Stokgolm+50 global atrof-muhit forumi bo‘lib o‘tdi
2022-yilning 2-3-iyun kunlari Stokgolm shahrida (Shvesiya) O‘zbekiston delegatsiyasi 10- yillik Harakatlarga bag‘ishlangan 
Qozog‘iston gidrometeorologiya xizmatining 100 yilligi
Joriy yilning 3 iyun kuni O‘zgidromet bosh direktorining o‘rinbosari Firuz Safarov "Qozog‘iston Gidrometeorologiya xizmati" ning 100 yilligini nishonlashga bag‘ishlab,  videokonferensiya shaklida o‘tkazilgan  tadbirda "Iqlim o‘zgarishi sharoitida Gidrometeorologiya xizmatining roli" mavzusida so‘zga chiqdi.
Toshkentdan oqib o‘tuvchi Bo‘zsuv kanalining asosiy tarmoqlari
Toshkent shahri hududi bo‘yicha kanal va daryolarning katta qismi oqib o‘tadi, ularning ko‘pchilik qismining kelib chiqishi sun’iy. Bizning poytaxtimizni ko‘pchilik kanallarini suv bilan ta’minlovchi kanal Bo‘zsuv kanali hisoblanadi. Uning boshi Chirchiq daryosidan boshlanadi.