${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

TEZKOR GIDROMETEOROLOGIK AXBOROT!
Joriy yilning 24-26 may kunlari kutilayotgan yomg‘irlar yog‘ishi sababli, respublikaning tog‘li hududlarida va Qirg‘iziston, Tojikiston respublikalari bilan chegaradosh hududlarda, jumladan:
Namangan shahri To‘raqo‘rg‘on tumanida meteorologik radiolokator ishga tushirildi
Joriy yilning 23-may kuni Namangan shahri Axsikent mehmonxonasida O‘zgidromet direktori va mutassaddi  hodimlari bilan “O‘zbekistonning Farg‘ona vodiysida meva-sabzavot yetishtiruvchilarning iqlim o‘zgarishiga moslashuvini oshirish” loyihasini va To‘raqo‘rg‘on tumanida meteorologik radiolokatorni ishga tushirish marosimi bo‘lib o‘tdi.
O‘zbekiston bo‘yicha 22-26 may kunlariga ob-havo prognozi
Bugun kunduz kuni O‘zbekiston bo‘yicha quruq va yoz kabi iliq ob-havo bo‘lishi kutilmoqda.