${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

DIQQAT E’LON!
Gidrameterologiya xizmati markazi barcha ko‘rsatiladigan xizmat turlari bo‘yicha tarif summasi 2021 yil 25 sentabrdan boshlab eski tarif narxlarida  amalga oshirilishini malum qiladi (-20)%.
O‘zgidromet rahbari Surxandaryo viloyatida hizmat safarida bo‘ldi
Joriy yilning 23-25 sentabr kunlari O‘zgidromet Bosh direktori, Gidrometeorologiya Instituti direktori va mas’ul boshqarma boshliqlaridan tashkil topgan ishchi guruh Surxandaryo viloyatida hizmat safarida bo‘ldi.
O‘ZGIDROMET xodimlarining IKAO meteorologik guruhi yig‘ilishida ishtiroki (METG/31)
2021 yil 21-24 sentabr kunlari Yevropa mintaqasida havo harakatini rejalashtirish guruhi meteorologik bo‘limining 31-yig‘ilishi, (EANPG (METG)) xalqaro fuqaro aviatsiyasi tashkilotining (IKAO) videokonferensiyasi o‘tkazildi.
Dam olish kunlari juda iliq havodan so‘ng, havo sezilarli darajada salqinlashadi
Bugun va ertaga O‘zbekistonda quyoshli va juda iliq ob-havo saqlanib turadi. Termometr ustuni kunduz kunlari 32-34° gacha ko‘tariladi, bu ushbu kunlar me’yoridan 4-6° yuqoridir.
Iqlim inqirozini bartaraf etish bo‘yicha “C5+1” qo‘shma bayonoti
Quyidagi bayonot matni Qozog‘iston Respublikasi, Qirg‘iziston Respublikasi, Tojikiston Respublikasi, Turkmaniston, O‘zbekiston Respublikasi va Amerika Qo‘shma Shtatlari hukumatlari tomonidan “C5+1” mamlakatlarining iqlim masalalari bo‘yicha vazirlarining sentabr oyida onlayn tarzda o‘tkazilgan uchrashuvi munosabati bilan 2021 yil 16 sentabrda qabul qilindi.