${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

TEZKOR GIDROMETEOROLOGIK AXBOROT!
Joriy yilning 12-13 va 16-17 may kunlari kutilayotgan yomg‘irlar yog‘ishi sababli, respublikaning tog‘ oldi va tog‘li hududlarida, jumladan:
O‘zgidromet direktori Sh. Khabibullayev Finlyandiya meteorologiya instituti tomonidan tashkillashtirilgan tadbirda ishtirok etmoqda
Gidrometeorologiya xizmati agentligi direktori va O‘zbekiston Respublikasining Jahon Meteorologiya Tashkilotidagi doimiy vakili Sh. Khabibullayev hozirda Finlyandiya Meteorologiya instituti tomonidan tashkillashtirilgan tadbirda ishtirok etmoqda. Shuningdek, O‘zgidromet faoliyati to‘g‘risida va qo‘lga qiritgan yutuqlarini taqdim etdi.