${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

TOSHKENT SHAHRIDA 5 VA 7-8 IYUL KUNLARI BIR YARIM ASRLIK MAKSIMAL HAVO HARORATI REKORDLARI YANGILANDI
Toshkent shahrida 5 va 7-8 iyul kunlari oxirgi 150 yillikdagi aynan shu kunda qayd etilgan eng issiq havo harorati rekordlari yangilandi.
15-18 ИЮЛГА ОБ-ҲАВО ПРОГНОЗИ
ҚОРАҚАЛПОҒИСТОН, ХОРАЗМ ВИЛОЯТИ
14 ИЮЛГА ОБ-ҲАВО БАШОРАТИ 13 июль соат 20 дан – 14 июль соат 20 гача
ТОШКЕНТ ШАҲРИ Ҳаво бироз булутли бўлади, вақти-вақти билан ўзгариб туради, ёғингарчилик кутилмайди. Шамол шарқдан 7-12 м/с тезликда эсади. Ҳарорат кечаси 20-22°, кундузи 33-35° бўлади.  
13 ИЮЛЬ КУНДУЗ КУНИГА ОБ-ҲАВО ПРОГНОЗИ
Ўзбекистонда ҳаво бироз булутли бўлади, баъзи жойларда ўзгариб туради, ёғингарчилик кутилмайди, фақат Тошкент, Андижон, Наманган, Фарғона вилоятлари бўйича баъзи жойларда қисқа муддатли ёмғир ёғиши, момақалдироқ бўлиши мумкин. Шамол шарқдан 7-12 м/с тезликда эсади, баъзи жойларда 15-20 м/с гача кучайиши мумкин. Ҳарорат 32-37о бўлади.
14-17 IYULGA OB-HAVO PROGNOZI 
 QORAQALPOG‘ISTON, XORAZM VILOYATI Havo biroz bulutli bo‘ladi, ba’zi joylarda o‘zgarib turadi, yog‘ingarchilik kutilmaydi. Shamol sharqdan 7-12 m/s tezlikda esadi, 14-15 iyulda ba’zi joylarda 15-20 m/s gacha kuchayishi mumkin. Harorat kechasi 14 va 17 iyulda 20-25°, 15-16 iyulda 18-23°, kunduzi 14-15 iyulda 30-35°, 16 iyulda 32-37°, 17 iyulda 34-39° bo‘ladi.   BUXORO VA NAVOIY VILOYATLARI
TOSHKENT SHAHRIDA 5 VA 7-8 IYUL KUNLARI BIR YARIM ASRLIK MAKSIMAL HAVO HARORATI REKORDLARI YANGILANDI
Toshkent shahrida 5 va 7-8 iyul kunlari oxirgi 150 yillikdagi aynan shu kunda qayd etilgan eng issiq havo harorati rekordlari yangilandi.
Dam olish kunlarida salqin havo bo‘ladi!
Kecha respublikamizning shimoliy hududlariga Kavkazdan antisiklon ta’siri ostida salqin havo oqimlari kirib keldi. Natijada havo haroratining biroz pasayganligi kuzatildi. Bugun bu jarayon respublikamizning markaziy hududuriga ham o‘z ta’sirini ko‘rsatadi.
AXBOROT XABAR
8 IYULDA O‘ZBEKISTONNING ShIMOLIY HUDUDLARIGA, 9-10 IYULDA RESPUBLIKANING BARChA HUDUDLARIGA KASPIY DENGIZI ORQALI KAVKAZ HUDUDLARI USTIDA ShAKLLANGAN DEYaRLI SALQIN HAVO MASSALARI KIRIB KELADI.
Respublika hududlari 6-8 iyul kunlari "Termik depressiya" sinoptik jarayoni ta’siri ostida bo‘lishi kutilmoqda.
O‘rta Osiyo hududlari ustida termik depressiya kuzatilishi hisobiga 6-8 iyul kunlari O‘zbekiston bo‘yicha issiq ko‘tarilishi kutilmoqda. Bu kunlari o‘rtacha sutkalik havo harorati qiymatlari shu kunga xos bo‘lgan iqlimiy me’yordan 6-8 darajagacha yuqori bo‘lishi mumkin.
Axborot xabari
3-5 iyulda O‘zbekiston hududlari bo‘yicha havo harorati kunduz kunlari 39-41°, shimolda, janubda va cho‘l hududlarida 42-44° gacha bo‘lgan issiq ob-havo saqlanib turadi. 6-8 iyulda Eron hududlaridan issiq havo kirib kelishi hisobiga, issiq ko‘tarilishi kutilmoqda.