${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Faktik ob-havo
Ob-havo ma'lumotlari
Oʻzbekiston Respublikasida kutilayotgan ob-havo maʼlumotlari ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

SHOSHILINCH AXBOROT!
Joriy yilning 29 iyunidan 3 iyuligacha bo‘lgan davrda tog‘larda kutilayotgan yuqori harorat foni hisobiga Qirg‘iziston hududidan Farg‘ona viloyati tog‘ oldi va tog‘li hududlari bo‘yicha: So‘x, Farg‘ona tumanlarida va So‘x, Shohimardon, Isfayramsoy daryolarida glyatsial (muz) sel-suv toshqin hodisalari yuzaga kelishi mumkin.
O‘zgidrometda Konstitutsiyaviy qonuni loyihasining umumxalq muhokamasiga doir tadbir o‘tkazildi
Joriy yilning 27 iyun kuni O‘zgidrometda «O‘zbekiston Respublikasining Konstitutsiyasiga o‘zgartish va qo‘shimchalar kiritish to‘g‘risida»gi O‘zbekiston Respublikasi Konstitutsi
Havo harorati qanday o‘lchanadi
Hozir yozning eng qizg‘in davri, aholi orasida esa yana sinoptiklar haqiqiy harorat qiymatlarini “yashirishmoqda” degan har hil mish-mishlar yuribdi, aslini olganda kunduz kunlari havo harorati 47-50° ga yetishi, ba’zilar esa o‘zlarining maishiy texnika uskunalarida 60° va undan yuqori qiymatlarni ko‘rsatishini misol qilib ko‘rsatmoqdalar. Bunday insonlarni ishontirish juda qiyin bo‘lmoqda.
O‘zgidromet xodimlarining iqlim o‘zgarishi bo‘yicha xalqaro o‘quv kursida ishtiroki
“O‘zgidromet” mutaxassislari, jumladan Aviatsiyani meteorologik ta’minlash boshqarmasi (AMTB)  xodimlarining uzluksiz kasbiy malakasini oshirish bo‘yicha muhim vazifalardan birini amalga oshirish doirasida Jahon meteorologiya tashkilotining Pekin mintaqaviy o‘quv markazi (WMO-Pekin MO‘M) Xitoy meteorologiya boshqarmasi homiyligida tashkil etilgan Iqlim o‘zgarishi bo‘yicha xalqaro kurslarda ishtirok etishdi.
O‘zgidrometda yoshlar oyligi davom etmoqda
O‘zgidrometda "Yangi O‘zbekiston yoshlari, birlashaylik" shiori ostida o‘tkazilayotgan yoshlar oyligi doirasida bir qator tadbirlar tashkil etilishi rejalashtirilgan.