${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Фактическая погода
Прогноз погоды
Прогноз погоды по Республике Узбекистан на ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

ОБЪЯВЛЕНИЕ!
Центр гидрометеорологических служб сообщает, что с 25 сентября 2021 года сумма тарифа по всем видам услуг будет осуществляться по старым тарифам (-20)%.  
Директор Узгидромета побывал с рабочим визитом в Сурхандарьинской области
23-25 сентября текущего года рабочая группа в составе генерального директора Узгидромета, директора Иccледовательского Института Гидрометеорологии, а также руководителей соответствующих ведомств посетила Сурхандарьинскую область.
Участие сотрудников Узгидромета в работе заседания Метеорологической группы ИКАО (METG/31)
В период с 21 по 24 сентября 2021 года в режиме видеоконференции проходило 31-е заседание Метеорологической секции Группы по планированию Аэронавигации в Европейском регионе (EANPG (METG)) Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
После очень теплых выходных заметно похолодает
Сегодня и завтра по Узбекистану сохранится солнечная и очень теплая погода. Столбик термометра в дневные часы будет подниматься до отметки 32-34°, что на 4-6° выше нормы этих дней. 
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 25 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 24 сентября до 20 час. 25 сентября
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 25 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 24 сентября до 20 час. 25 сентября
Совместное заявление «С5+1» по урегулированию климатического кризиса
Текст следующего заявления был принят правительствами Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан, Туркменистана, Республики Узбекистан и Соединенных Штатов Америки по случаю Министерской встречи по вопросам климата группы стран «C5+1», состоявшейся в онлайн-фор
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 24 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 23 сентября до 20 час. 24 сентября
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 24 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 23 сентября до 20 час. 24 сентября