${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Фактическая погода
Прогноз погоды
Прогноз погоды по Республике Узбекистан на ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

Сотрудники Узгидромета продолжают повышать свой потенциал в ходе участия в вебинарах организованных Межгосударственным авиационным комитетом
На днях состоялся вебинар, организованный Межгосударственным авиационным комитетом (МАК) для специалистов авиационных метеорологических подразделений государств СНГ - участников Соглашения о гражданской авиации и об использовании воздушного пространства.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 22 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 21 сентября до 20 час. 22 сентября
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 22 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 21 сентября до 20 час. 22 сентября
Генеральный директор Узгидромета Ш.Хабибуллаев выступил с речью во встрече Министров "С5+1" по вопросам изменения климата
Делегация Республики Узбекистан во главе с заместителем председателя Госкомэкологии  Жусипбеком Казбековым и генеральным директором Узгидромет Шерзодом Хабибуллаевым приняли участие на встрече Высокого сегмента руководителей природоохранных ведомств стран Центральной Азии в рамках диалога «С5+1».
По Узбекистану вновь похолодало
Сегодня утром жители Узбекистана уже почувствовали свежесть прохладного воздуха, пришедшего к нам с районов южного Урала. Вторжение сухой, но прохладной воздушной массы отразилось на температурном фоне, который понизился до   климатической нормы. Сегодня днем температура по большей части территории составит 26-29°, по северу 22-25°, по югу республики температура 32-35°.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 21 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 20 сентября до 20 час. 21 сентября
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 21 СЕНТЯБРЯ с 20 час. 20 сентября до 20 час. 21 сентября
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 21-24 СЕНТЯБРЯ
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 21-24 СЕНТЯБРЯ  КАРАКАЛПАКСТАН, ХОРЕЗМСКАЯ ОБЛАСТЬ Небольшая, местами переменная облачность, без осадков. Ветер восточный 7-12 м/с. Температура 21-23 сентября ночью 8-13°, днем 22-27°, 24 сентября ночью 10-15°, днем 25-30°.