${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Фактическая погода
Прогноз погоды
Прогноз погоды по Республике Узбекистан на ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

Какая погода ожидает нас в феврале
Февраль последний месяц зимы. Согласно климатическим данным, то есть данным, осредненным за многолетний период,  до середины февраля зима в Узбекистане держит свои позиции, изредка чередуя теплые и холодные дни, а к концу месяца на равнины приходит весна.  Однако так бывает не всегда.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 2 ФЕВРАЛЯ с 20 час. 1 февраля до 20 час. 2 февраля
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 2 ФЕВРАЛЯ с 20 час. 1 февраля до 20 час. 2 февраля
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 1 ФЕВРАЛЯ с 20 час. 31 января до 20 час. 1 февраля
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 1 ФЕВРАЛЯ с 20 час. 31 января до 20 час. 1 февраля ГОРОД ТАШКЕНТ Небольшая, временами переменная облачность, без осадков. Ночью и утром возможен туман. Ветер восточный 3-8 м/с. Температура ночью 1° мороза-1° тепла, днем 9-11° тепла. КАРАКАЛПАКСТАН, ХОРЕЗМСКАЯ ОБЛАСТЬ Переменная облачность, без осадков. Местами возможен туман. Ветер восточный 7-12 м/с. Температура ночью 2-7° мороза, днем 2-7° тепла.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА ДЕНЬ 31 ЯНВАРЯ
ВАЖНЕЙШИЕ ЯВЛЕНИЯ 31 января по горным районам республики лавиноопасно.
По республике ожидается преобладание сухой и умеренно теплой погоды
В течение большей части этой недели резких изменений погоды по Узбекистану не ожидается. 31 января и 1-4 февраля по территории республики ожидается погода без осадков, лишь по южным районам 2 февраля пройдут небольшие дожди.
Подписан меморандум о научном сотрудничестве с университетом Швейцарии, входящим в мировой ТОП-10 рейтинга The Times Higher Education
В целях разработки и реализации научно-исследовательских проектов в Гидрометеорологическом научно-исследовательском институте Узгидромета, а также постепенного повышения квалификации исследователей и налаживания сотрудничества с высшими учебными заведениями, участвующими в мировом рейтинге The Times Higher Education, налажено двустороннее научное сотрудничество с кафедрой наук о Земле Фрибургского университета, Швейцария.