${ translate('factic_weather', lang) } ${ today_date_month } ${ today_hour_minute }

${ translate(currentCity, lang) }

${ weather_tempertaure } °C
${ translate(weather_state, lang) }

${ forecast_date(weather_forcast[weather_forcast_length-i].date) }

${ translate(weather_forcast[weather_forcast_length-i].day_part, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_min }…${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].air_t_max } °C
${ translate('wi_'+weather_forcast[weather_forcast_length-i].icon, lang) }
${ weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_min + '-' + weather_forcast[weather_forcast_length-i].wind_speed_max } m/s
Фактическая погода
Прогноз погоды
Прогноз погоды по Республике Узбекистан на ${ formatDate(activeDate) }
${ formatDate(d) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(weather.forecast[cityName].air_t_min, weather.forecast[cityName].air_t_max) }
${ currentWeather.city.title } ${ formatTemperature(currentWeather.air_t) }

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 29 АВГУСТА – 1 СЕНТЯБРЯ
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 29 АВГУСТА – 1 СЕНТЯБРЯ  
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 28 АВГУСТА с 20 час. 27 августа до 20 час. 28 августа
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 28 АВГУСТА с 20 час. 27 августа до 20 час. 28 августа ГОРОД ТАШКЕНТ Небольшая, временами переменная облачность, без осадков. Ветер восточный 5-10 м/с. Температура ночью 20-22°, днем 34-36°. КАРАКАЛПАКСТАН, ХОРЕЗМСКАЯ ОБЛАСТЬ Небольшая, местами переменная облачность, без осадков. Ветер восточный 7-12 м/с, местами возможно усиление до 15-20 м/с. Температура ночью 17-22°, днем 33-38°.
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 27 АВГУСТА с 20 час. 26 августа до 20 час. 27 августа
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 27 АВГУСТА с 20 час. 26 августа до 20 час. 27 августа
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 26 АВГУСТА с 20 час. 25 августа до 20 час. 26 августа
ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 26 АВГУСТА с 20 час. 25 августа до 20 час. 26 августа ГОРОД ТАШКЕНТ Небольшая облачность, без осадков. Ветер восточный 3-8 м/с. Температура ночью 20-22°, днем 35-37°.
Сотрудники Узгидромета успешно прошли курс повышения квалификации Всемирной метеорологической организации
В мае-июле 2021 года Всемирная метеорологическая организация (ВМО) организовала курс дистанционного обучения по теме «Гидравлика, гидрология и передовые темы гидрометеорологии» с целью повышения квалификации и обмена опытом экспертов в странах-членах организации. От Узгидромета в этих курсах приняли участие начальник отдела гидрологической наблюдательной сети Хамдамова Г. и инженер группы краткосрочного прогнозирования погоды Калабаев С.
 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 26-29 АВГУСТА
 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА 26-29 АВГУСТА КАРАКАЛПАКСТАН, ХОРЕЗМСКАЯ ОБЛАСТЪ Небольшая, местами переменная облачность, без осадков. Ветер восточный с переходом на западный 7-12 м/с, 27-28 августа местами возможно усиление до 15-20 м/с. Температура ночью 17-22°, днем 31-36°.